Intermedio · B1 · IntermediateJune 21, 2026·2 min read·259 words·7 vocab words·Source: Fox Business

Fallece Claude Guillemot, cofundador de Ubisoft, en Francia

Also in
🇬🇧English🇫🇷Français🇮🇹Italiano🇳🇴Norsk
Read at another level
Fallece Claude Guillemot, cofundador de Ubisoft, en Francia
Photo: Fox Business
In brief

Claude Guillemot, cofundador de Ubisoft, falleció el viernes en un accidente de avión en La Baule, Francia. Él tenía sesenta y nueve años y viajaba en una aeronave bimotor donde también murió otra persona. Claude fundó la empresa en 1986 junto a sus hermanos y presidía Guillemot Corporation. Ubisoft expresó su dolor por esta gran pérdida, pero aclaró que no dará más declaraciones a la prensa.

Listen — hands-free audio modeSwipe through today's stories at your level. Lock your screen and keep listening.
Vocabulary · Words with a dotted underline are vocabulary words — tap for an instant definition.

El cofundador de la famosa empresa Ubisoft, Claude Guillemot, falleció recientemente en un terrible accidente aéreo en Francia. El suceso ocurrió el pasado viernes por la tarde en la localidad costera de La Baule. Guillemot, de sesenta y nueve años, viajaba a bordo de una aeronave bimotor Cessna 421. Lamentablemente, las dos personas que se encontraban en el avión perdieron la vida en el acto.

Claude Guillemot era una figura clave que ayudó a fundar Ubisoft en el año 1986. Él creó esta multinacional de videojuegos junto a sus cuatro hermanos en una época muy diferente. Aunque su hermano Yves ejerce actualmente como director general, Claude desempeñó un papel fundamental en los inicios. Su hermano Yves ha liderado esta gran empresa durante más de treinta años consecutivos con éxito. Él impulsó con gran éxito el negocio inicial de venta de software por correo postal. Además, Claude era el presidente de Guillemot Corporation, otra importante entidad del sector tecnológico francés.

El trágico accidente ocurrió justo antes de un festival de exhibición aérea programado para el fin de semana. El avión cayó en la costa atlántica francesa, donde el periódico local reportó la tragedia el viernes. Es lamentable que no haya sobrevivientes en este terrible siniestro que conmocionó al país.

La empresa Ubisoft confirmó oficialmente la noticia y expresó sus profundas condolencias a través de un comunicado. Los directivos indicaron que la compañía no ofrecería más declaraciones públicas por respeto a la familia afectada. Sin embargo, muchos desarrolladores y fanáticos de los videojuegos han manifestado su profunda tristeza en las redes.

Speak about it

Take a position. Out loud, if you can.

Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.

Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.

Comprehension
Question 1 of 3

¿Cuál fue el papel de Claude Guillemot en los inicios de Ubisoft?

Grammar spotlight

Present Subjunctive (Presente de Subjuntivo)

One point · B1

The subjunctive mood is used in Spanish to express doubts, desires, emotions, or impersonal opinions. In B1, we use the present subjunctive (like 'haya') after triggers such as 'es lamentable que' (it is regrettable that) to express a reaction to a fact.

From this article

Es lamentable que no haya sobrevivientes en este terrible siniestro que conmocionó al país.

What to know · B1

Use it today

Try saying this aloud

Neutral register

Scenario: Discussing unexpected corporate events or changes in a professional setting.

  1. 01Es lamentable que ocurra esto.
  2. 02Sin embargo, debemos continuar.
  3. 03Eso cambiaría nuestra estrategia.

Register tip · informal

🔑Key Phrases

Lamentablemente, las dos personas que se encontraban en el avión perdieron la vida en el acto.Unfortunately, the two people who were on the plane lost their lives instantly.

Shows the usage of relative clause 'que' along with the pronominal verb 'encontrarse' in the imperfect.

Relative clause with pronominal verb in the past

Lamentablemente, los pasajeros que se encontraban en el autobús sufrieron heridas leves.

Aunque su hermano Yves ejerce actualmente como director general, Claude desempeñó un papel fundamental en los inicios.Although his brother Yves currently serves as CEO, Claude played a fundamental role in the beginning.

Demonstrates the use of the concession connector 'aunque' to contrast two facts.

Concessive clause with 'aunque'

Aunque el gerente trabaja desde casa, él controla los procesos importantes.

El trágico accidente ocurrió justo antes de un festival de exhibición aérea programado para el fin de semana.The tragic accident occurred right before an air show festival scheduled for the weekend.

Uses 'justo antes de' as a precise time connector, showing standard narrative flow.

Temporal prepositional phrase

La reunión terminó justo antes del almuerzo planeado por la oficina.

Los directivos indicaron que la compañía no ofrecería más declaraciones públicas por respeto a la familia afectada.The executives indicated that the company would not make further public statements out of respect for the affected family.

Combines indirect speech in the past ('indicaron que') with the conditional tense ('ofrecería') to show prospective action.

Indirect speech with conditional tense

El presidente anunció que la empresa no cerraría sus puertas por motivos financieros.

🎙️ Article Audio — Kokoro TTS

Fallece Claude Guillemot, cofundador de Ubisoft, en Francia

💬Discussion Questions

Open-ended questions to talk or write about — alone, with a partner, or in class.

  1. 1

    ¿Qué consecuencias tendría la muerte de un fundador en las acciones?

    Predict
  2. 2

    ¿Crees que sea conveniente que los hermanos dirijan grandes corporaciones?

    Opinion
  3. 3

    ¿Cómo comparas el éxito de Ubisoft con otras empresas tecnológicas?

    Compare
  4. 4

    ¿Qué opinas sobre el silencio que guardó la empresa?

    Evaluate
  5. 5

    ¿Invertirías en una compañía que tiene problemas familiares?

    Evaluate
  6. 6

    ¿Qué recuerdos personales tienes de los primeros videojuegos de Ubisoft?

    Personal
  7. 7

    ¿Consideras que las redes sociales ayudan a expresar el luto?

    Opinion
  8. 8

    ¿Cómo cambiaría el turismo en La Baule tras este siniestro?

    Predict
  9. 9

    ¿Es aceptable que una corporación no dé explicaciones a los medios?

    Evaluate

Adapted from Fox Business · Read the original. LinguaPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.

Continue reading

Advertisement