Intermédiaire · B1 · IntermediateJune 21, 2026·2 min read·260 words·6 vocab words·Source: Fox Business

Décès accidentel du pionnier d'Ubisoft, Claude Guillemot

Also in
🇬🇧English🇪🇸Español🇮🇹Italiano🇳🇴Norsk
Read at another level
Décès accidentel du pionnier d'Ubisoft, Claude Guillemot
Photo: Fox Business
In brief

Claude Guillemot, cofondateur d'Ubisoft et président de Guillemot Corporation, est mort à 69 ans dans un accident d'avion à La Baule. L'appareil, un Cessna 421, s'est écrasé avec deux personnes à bord. Ubisoft a exprimé sa profonde tristesse et a annoncé qu'aucune autre déclaration ne sera publiée. Ses frères, notamment le directeur général Yves Guillemot, vont poursuivre le développement de la célèbre entreprise de jeux vidéo.

Listen — hands-free audio modeSwipe through today's stories at your level. Lock your screen and keep listening.
Vocabulary · Words with a dotted underline are vocabulary words — tap for an instant definition.

Claude Guillemot, qui a cofondé le célèbre groupe français Ubisoft, est mort dans un accident d'avion. Il voyageait à bord d'un petit appareil de type Cessna 421 avec un autre passager. L'appareil s'est écrasé près de La Baule, une commune située sur la côte atlantique française. Le drame s'est déroulé juste avant un spectacle aérien qui devait commencer pendant le week-end. Les deux occupants de l'avion ont perdu la vie lors de cette violente chute.

L'entreprise de jeux vidéo a confirmé la disparition de ce grand dirigeant de 69 ans. Elle a également exprimé sa profonde tristesse et a envoyé ses pensées aux proches. La direction annonce désormais qu'elle ne publiera aucune autre déclaration à ce sujet.

Claude Guillemot était également le président et chef de la direction de Guillemot Corporation. Il travaillait beaucoup dans l'ombre pour faire progresser la vente de logiciels par correspondance. En 1986, Claude a fondé le groupe Ubisoft avec l'aide de ses quatre frères. Son frère Yves Guillemot est le président actuel et dirige le groupe depuis trente ans. La stratégie commune reposait sur la création de marques originales et le recrutement interne.

Le journal local Ouest-France a publié des rapports complets pour expliquer cette catastrophe aérienne. Sur les marchés financiers, le titre d'Ubisoft, coté sous le symbole boursier UBSFY, est stable. Bien que cet événement soit tragique, le groupe veut maintenir son rôle de leader technologique. Il faut que les développeurs continuent à créer des projets innovants malgré ce deuil. Le monde entier va regretter la disparition de ce pionnier des technologies en France.

Speak about it

Take a position. Out loud, if you can.

Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.

Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.

Comprehension
Question 1 of 3

Quel était le rôle de Claude Guillemot au sein de Guillemot Corporation ?

Grammar spotlight

Le subjonctif présent (The Present Subjunctive)

One point · B1

The subjunctive mood is used to express subjective feelings, doubt, necessity, or actions that are not yet realized. In French, it is commonly triggered after conjunctions like 'bien que' or expressions of necessity like 'il faut que'.

From this article

Il faut que les développeurs continuent à créer des projets innovants malgré ce deuil.

What to know · B1

Use it today

Try saying this aloud

Neutral register

Scenario: Expressing necessity and discussing business strategies.

  1. 01Il faut que les développeurs continuent à créer.
  2. 02La stratégie commune reposait sur la création de marques originales.
  3. 03Bien que cet événement soit tragique, le groupe veut maintenir son rôle.

Register tip · formal

🔑Key Phrases

qui a cofondé le célèbre groupe français Ubisoftwho co-founded the famous French group Ubisoft

A relative clause used to describe a person's historic contribution to a company.

relative pronoun qui + passé composé

C'est l'entrepreneur qui a cofondé le célèbre groupe français Ubisoft.

Le drame s'est déroulé juste avant un spectacle aérienThe tragedy took place just before an air show

Useful for describing the timing of an event relative to another scheduled activity.

pronominal verb in passé composé + preposition of time

Le drame s'est déroulé juste avant un spectacle aérien très attendu.

En 1986, Claude a fondé le groupe UbisoftIn 1986, Claude founded the Ubisoft group

Used to state the founding date and founders of a business.

Preposition of time + Subject + passé composé

En 1986, Claude a fondé le groupe Ubisoft avec ses proches.

Bien que cet événement soit tragique, le groupe veut maintenir son rôleAlthough this event is tragic, the group wants to maintain its role

Used to introduce a concession clause expressing resilience despite a tragedy.

Conjunction bien que + subjunctive mood

Bien que cet événement soit tragique, le groupe veut maintenir son rôle dans le pays.

🎙️ Article Audio — Kokoro TTS

Décès accidentel du pionnier d'Ubisoft, Claude Guillemot

💬Discussion Questions

Open-ended questions to talk or write about — alone, with a partner, or in class.

  1. 1

    Selon vous, dans quelle mesure les entreprises de jeux vidéo influencent-elles notre culture ?

    Opinion
  2. 2

    Quelle est la différence entre diriger une entreprise familiale et diriger une société cotée en bourse ?

    Compare
  3. 3

    Comment pensez-vous que le secteur des technologies évoluera dans les prochaines décennies ?

    Predict
  4. 4

    Avez-vous déjà travaillé sur un projet important qui exigeait une grande collaboration familiale ?

    Personal
  5. 5

    Comment évaluez-vous l'impact de la disparition d'un cofondateur sur la confiance des investisseurs ?

    Evaluate
  6. 6

    Pensez-vous qu'il soit nécessaire que l'État réglemente plus strictement les spectacles aériens ?

    Opinion
  7. 7

    Comparez le succès des marques de jeux originales à celui des adaptations de films.

    Compare
  8. 8

    Quels critères déterminent si une entreprise technologique est capable de survivre à son créateur ?

    Evaluate

Adapted from Fox Business · Read the original. LinguaPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.

Advertisement