Mellomnivå · B1 · IntermediateJune 5, 2026·2 min read·255 words·8 vocab words·Source: Ars Technica

FDA har ikke funnet kilden til babybotulisme-utbruddet

Also in
🇬🇧English🇫🇷Français🇪🇸Español🇮🇹Italiano
Read at another level
Nybegynner · A1 · BeginnerGrunnleggende · A2 · Pre-IntermediateMellomnivå · B1 · Intermediate
FDA har ikke funnet kilden til babybotulisme-utbruddet
Photo: Ars Technica
Listen — hands-free audio modeSwipe through today's stories at your level. Lock your screen and keep listening.
Vocabulary · Words with a dotted underline are vocabulary words — tap for an instant definition.

FDA har denne uken publisert en rapport som avslutter etterforskningen av botulismeutbruddet blant babyer. Utbruddet, som ble knyttet til morsmelkerstatning fra ByHeart, rammet 48 babyer i 17 stater. Selv om FDA har sporet bakteriene til melkepulver som ble brukt i produktet, har de ikke kunnet identifisere kilden til forurensningen.

Bakteriene, Clostridium botulinum, ble funnet i prøver fra syke babyer. De samme bakteriene ble også funnet i ByHerts morsmelkerstatning og i melkepulver fra Dairy Farmers of America. Melkepulveret ble tørket fra flytende melk som kom fra Organic West i California. FDA undersøkte 33 partier med flytende melk og 8 partier med melkepulver, men fant ikke hvor bakteriene kom inn. Utbruddet ble identifisert i november og erklært over i februar. Noen babyer er fremdeles under rehabilitering.

Ingen av selskapene har tatt ansvar. ByHeart har uttalt at FDA ikke fant noen mangler ved deres anlegg. Organic West har sagt at ingenting er bevist mot dem. Dairy Farmers of America har pekt Organic West og hevdet at deres prosessering oppfylte alle krav.

Bill Marler, en advokat som spesialiserer seg matforgiftning, representerer 25 av familiene. Han har kalt rapporten "underveldende" og mener at ByHeart har hovedansvaret. "Det er ByHarts produkt i ByHarts boks med ByHarts navn," skrev han. Han har oppfordret FDA til å gjøre mer for å forhindre nye utbrudd. Marler har påpekt at dette ikke er første gang botulisme knyttes til morsmelkerstatning.

ByHeart har sagt at de jobber med å gjenoppta produksjonen. De samarbeider med et laboratorium for å utvikle mer sensitive tester for C. botulinum.

Speak about it

Take a position. Out loud, if you can.

Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.

Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.

Comprehension
Question 1 of 5

Hva har FDA publisert denne uken?

Grammar spotlight

Present perfect and passive voice

One point · B1

Present perfect (har + perfektum partisipp) is used for past actions with current relevance. Passive (ble + perfektum partisipp or -s form) shifts focus from subject to object.

From this article

FDA har denne uken publisert en rapport som avslutter etterforskningen av botulismeutbruddet blant babyer.

What to know · B1

Use it today

Try saying this aloud

Neutral register

Scenario: You are discussing the news with a colleague and want to say that the FDA has not identified the contamination source despite thorough investigation.

  1. 01FDA har ikke funnet kilden.
  2. 02Etterforskningen har pågått i flere måneder.
  3. 03Selskapene har ikke tatt ansvar.

Register tip · formal

🔑Key Phrases

Ingen av selskapene har tatt ansvar.None of the companies have taken responsibility.

Negative subject 'ingen' + present perfect. Important for expressing lack of action.

Negation of subject, verb agreement.

Ingen av studentene har gjort leksene.

Han har oppfordret FDA til å gjøre mer for å forhindre nye utbrudd.He has urged the FDA to do more to prevent new outbreaks.

Shows complex infinitive phrase 'til å ... for å ...'. Purpose clause.

Verb + object + preposisjon + infinitive + infinitive.

Miljøvernere har oppfordret myndighetene til å handle raskt for å redde artene.

🎙️ Article Audio — Kokoro TTS

FDA har ikke funnet kilden til babybotulisme-utbruddet

Adapted from Ars Technica · Read the original. LinguaPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.

Continue reading

Advertisement