Intermédiaire · B1 · IntermediateJune 13, 2026·2 min read·288 words·5 vocab words·Source: Ars Technica

Anthropic retire ses modèles Fable et Mythos suite à une directive de l'administration Trump

Read at another level
Anthropic retire ses modèles Fable et Mythos suite à une directive de l'administration Trump
Photo: Ars Technica
In brief

L'entreprise Anthropic a dû désactiver l'accès à ses nouveaux modèles d'intelligence artificielle, Fable 5 et Mythos 5, suite à une directive du département du Commerce des États-Unis. Le gouvernement américain craignait que les utilisateurs puissent contourner les sécurités du modèle, créant ainsi des menaces pour la cybersécurité, la chimie et la biologie. Bien qu'Anthropic respecte la décision, l'entreprise estime qu'il s'agit d'un simple malentendu et que ce niveau de contrôle risque de bloquer l'innovation technologique de toute l'industrie. Anthropic publiera des explications détaillées bientôt.

Listen — hands-free audio modeSwipe through today's stories at your level. Lock your screen and keep listening.
Vocabulary · Words with a dotted underline are vocabulary words — tap for an instant definition.

Vendredi soir, l'entreprise Anthropic a brusquement désactivé l'accès à ses nouveaux modèles d'intelligence artificielle, Fable 5 et Mythos 5. Cette décision inattendue est survenue quelques jours seulement après leur lancement officiel. Le département du Commerce des États-Unis a envoyé une directive qui impose des contrôles d'exportation stricts sur ces deux programmes. Le gouvernement craignait que ces technologies soient utilisées en dehors du territoire américain.

Selon un rapport d'Axios, l'administration présidentielle s'inquiétait des capacités de Fable 5. En effet, certains utilisateurs pouvaient contourner les barrières de sécurité du modèle. Le programme était capable d'ignorer les limites concernant la cybersécurité, la chimie et la biologie. Le gouvernement a donc exigé une pause afin qu'il puisse renforcer ses systèmes de sécurité nationale. Ce processus de protection prendra probablement plusieurs semaines.

Anthropic a déclaré qu'elle respectait la loi américaine. Cependant, les dirigeants ont affirmé qu'ils n'étaient absolument pas d'accord avec cette directive. L'entreprise a précisé que les preuves du gouvernement reposaient seulement sur des failles mineures dans des codes informatiques. D'autres modèles concurrents, comme GPT-5.5, ont d'ailleurs des capacités similaires. Il est dommage que le gouvernement bloque un outil commercial utilisé par des centaines de millions de personnes. Anthropic craint que cette décision stoppe complètement l'innovation technologique si cette norme s'applique à toute l'industrie.

Plus tôt ce mois-ci, le président Donald Trump a signé un décret qui encourage les entreprises à accepter des tests de sécurité volontaires. Ce décret arrivait après plusieurs désaccords au sein de l'administration.

Finalement, Anthropic a présenté ses excuses à ses clients pour cette perturbation technique. L'entreprise a qualifié la situation de malentendu et elle publiera de nouveaux détails dans les prochaines vingt-quatre heures. En attendant, les autres programmes de l'entreprise restent accessibles pour tous les utilisateurs internationaux.

Speak about it

Take a position. Out loud, if you can.

Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.

Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.

Comprehension
Question 1 of 3

What specifically caused the presidential administration to worry, according to the Axios report?

Grammar spotlight

Subjonctif présent (after conjunctions of purpose)

One point · B1

Certain conjunctions like 'afin que' or 'pour que' (so that) require the subjunctive mood in the following clause because they express a goal or intent rather than an established fact.

From this article

Le gouvernement a donc exigé une pause afin qu'il puisse renforcer ses systèmes de sécurité nationale.

What to know · B1

Use it today

Try saying this aloud

Neutral register

Scenario: You are explaining why a new software feature was unexpectedly delayed just before release.

  1. 01Cette décision inattendue est survenue hier.
  2. 02Il est dommage que le projet soit bloqué.
  3. 03Nous avons découvert des failles mineures.

Register tip · informal

🔑Key Phrases

désactivé l'accès à ses nouveaux modèlesdisabled access to its new models

A formal and precise way to describe shutting down a digital product.

Uses the verb 'désactiver' with the preposition 'à' pointing to the target.

L'administrateur a désactivé l'accès à ses anciens comptes.

contourner les barrières de sécuritébypass security barriers

Vocabulary commonly used in cybersecurity discussions.

A set phrase consisting of an infinitive verb and a complex noun phrase.

Le hacker a réussi à contourner les barrières de sécurité.

reposaient seulement sur des failles mineureswere based only on minor flaws

Useful for arguing that an opponent's case or evidence is weak.

Imparfait of 'reposer sur' modified by the adverb 'seulement'.

Ses arguments reposaient seulement sur des rumeurs.

stoppe complètement l'innovation technologiquecompletely halts technological innovation

A strong statement used to express negative consequences on progress.

Present subjunctive 'stoppe' (triggered by 'craint que') modified by the adverb 'complètement'.

Je crains que cette loi stoppe complètement l'innovation technologique.

🎙️ Article Audio — Kokoro TTS

Anthropic retire ses modèles Fable et Mythos suite à une directive de l'administration Trump

Adapted from Ars Technica · Read the original. LinguaPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.

Continue reading

Advertisement