Débutant · A1 · BeginnerJune 16, 2026·2 min read·326 words·5 vocab words·Source: BBC World

Un nouvel accord de paix pour le Moyen-Orient

Un nouvel accord de paix pour le Moyen-Orient
Photo: BBC World
In brief

Un nouvel accord existe entre les États-Unis et l'Iran. Donald Trump et l'Iran signent un court document. La guerre s'arrête pendant soixante jours. L'Iran promet de ne pas faire d'armes nucléaires. Les bateaux circulent librement. Cependant, les soldats d'Israël restent au Liban. Des experts discutent cette semaine pour les détails.

Listen — hands-free audio modeSwipe through today's stories at your level. Lock your screen and keep listening.
Vocabulary · Words with a dotted underline are vocabulary words — tap for an instant definition.

Le président américain Donald Trump et le vice-président JD Vance parlent d'un nouvel accord. Ils parlent avec l'Iran. L'accord est très important pour la région. Le document est court. Il fait une page et demie. Le texte est très général. JD Vance explique la situation. Le président publie le texte bientôt. La grande cérémonie est vendredi. L'événement se passe à Genève.

Donald Trump signe le document sur internet. JD Vance signe aussi. Mohammad Bagher Ghalibaf signe pour l'Iran. Il est le chef du parlement iranien. Le document apporte la paix. Le texte arrête les opérations militaires. La guerre s'arrête pendant soixante jours. Les combats s'arrêtent au Liban. Le chef du Pakistan est Shehbaz Sharif. Il aide beaucoup pour la paix.

L'Iran fait des promesses importantes. L'Iran veut la paix régionale. Le pays arrête de donner de l'argent aux groupes violents. Surtout, l'Iran ne fabrique pas d'armes nucléaires. Les États-Unis enlèvent le blocage naval des ports iraniens. Les bateaux passent librement dans le détroit d'Ormuz. Selon Donald Trump, beaucoup de bateaux transportent du pétrole maintenant.

Trump visite la France actuellement. Il participe au grand sommet du G7. Il y a une réunion spéciale mardi. Les chefs de l'Égypte, du Qatar et des Émirats arabes unis participent. Ils discutent de l'Iran. Les experts travaillent cette semaine. Ils examinent le programme nucléaire de l'Iran.

Le chef d'Israël est Benjamin Netanyahu. Il parle de la situation actuelle. Les soldats israéliens restent au Liban, en Syrie et à Gaza. Ils cherchent la sécurité d'Israël. Israël garde le droit de se défendre. Un missile touche une voiture au sud du Liban. Le groupe Hezbollah répond avec des missiles. Ils attaquent des soldats israéliens.

Les États-Unis gardent des bateaux près du détroit d'Ormuz. Le Royaume-Uni et la France préparent une mission militaire. Ils veulent protéger les navires. Trump aime l'aide des autres pays. Les règles de l'accord sont très strictes. L'Iran doit absolument respecter les règles. Ensuite, les États-Unis enlèvent les punitions économiques.

Speak about it

Take a position. Out loud, if you can.

Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.

Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.

Comprehension
Question 1 of 3

Qui est le chef du parlement iranien ?

Grammar spotlight

Simple Negation (ne ... pas)

One point · A1

In French, you make a verb negative by placing 'ne' before the verb and 'pas' after it.

From this article

Surtout, l'Iran ne fabrique pas d'armes nucléaires.

What to know · A1

Use it today

Try saying this aloud

Neutral register

Scenario: You are explaining a new policy or rule at work to a colleague using simple present tense and negations.

  1. 01Le texte arrête les opérations.
  2. 02Le document apporte la paix.
  3. 03Surtout, il ne fabrique pas d'armes.

Register tip · informal

🔑Key Phrases

L'accord est très importantThe agreement is very important

A simple sentence using 'être' to express the value or weight of a decision.

Present tense of 'être' + adjective

L'accord est très important pour notre entreprise.

Le document apporte la paixThe document brings peace

A direct way to express the positive outcome or consequence of a treaty.

Regular -er verb in the present tense (apporter)

La discussion apporte la paix dans la famille.

Israël garde le droitIsrael keeps the right

Used to explain that a person or entity maintains a specific freedom or permission.

Verb 'garder' followed by a direct object

Le client garde le droit de choisir.

🎙️ Article Audio — Kokoro TTS

Un nouvel accord de paix pour le Moyen-Orient

💬Discussion Questions

Open-ended questions to talk or write about — alone, with a partner, or in class.

  1. 1

    Que pensez-vous de l'accord de paix ?

    Opinion
  2. 2

    Quelle est la différence entre la paix et la guerre dans votre pays ?

    Compare
  3. 3

    Imaginez le futur de cette région : que se passe-t-il ?

    Predict
  4. 4

    Comment est-ce que la guerre change la vie des familles ?

    Evaluate
  5. 5

    Quel pays est important pour vous aujourd'hui ?

    Personal
  6. 6

    Pourquoi est-ce que le pétrole est important pour le monde ?

    Evaluate
  7. 7

    Comment est-ce que les présidents travaillent ensemble ?

    Opinion
  8. 8

    Quelle est votre opinion sur les réunions internationales comme le G7 ?

    Opinion

Adapted from BBC World · Read the original. LinguaPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.

Advertisement